Website zwolle.nl in bijna 30 talen
Zwolle – Bezoekers van zwolle.nl kunnen de inhoud nu vertalen in bijna dertig verschillende talen. Zo helpt men inwoners van Zwolle die geen of weinig Nederlands spreken om de website te begrijpen.
Rechtsboven aan de website staat de knop ‘Translate’ (vertalen). Op smartphone en tablet staat deze knop onder ‘Menu’. Door erop te klikken kan de bezoeker de pagina vertalen naar één van de beschikbare talen. In totaal zijn 26 Europese talen beschikbaar, en ook Japans, Chinees en Indonesisch. Binnenkort wordt Arabisch hieraan toegevoegd.
Niet foutloos
Voor de vertalingen gebruikt de gemeente kunstmatige intelligentie. Ze zijn niet foutloos, maar ze helpen om de informatie te begrijpen. De informatie in het Nederlands is altijd de juiste.
Daarnaast zijn er een aantal Engelstalige pagina’s voor internationale websitebezoekers die zich op Zwolle oriënteren.